|
Estes servicios non ofrecen unha calidade moi alta, aínda que melloran día a día. En xeral é difícil que un programa automático traduza ben, e estes ademais ofrécense gratuítamente. Fan tradución directa, seguindo dicionario, e non hai matices de contexto, polo que os resultados poden ser moitas veces ata simpáticos. Todos eles ofrecen traducións de pago máis axustadas, supervisadas por seres humanos. Pero aínda así poden axudar a facerse unha idea do contido dun escrito cando o dominio doutro idioma é moi elementar.
| traducir texto |
freetranslation.com. Traduce desde o inglés a castellano ou portugués. Tes que escribir o texto a traducir, ou empregar cortar e pegar |
systran. Traduce desde o inglés a castellano ou portugués. Tes que escribir o texto a traducir, ou empregar cortar e pegar. É o servicio que traduce as páxinas de AltaVista |
reverso online . Traduce desde o inglés a castellano ou portugués. Tes que seleccionar a lingua de orixe e de destino, escribir o texto a traducir, ou empregar cortar e pegar. Traballa sobre a mesma páxina na que escribiche. |
|